It could take years and tens of thousands of people could be killed and in that equation, the use of the world “victory” seems almost sick.
As I said before, I have been a war correspondent for more than 10 years, I have been to Iraq, Afghanistan, Gaza and every terrible conflict that you can think of.
I have never seen anything on the scale of Aleppo.
There are no winners in Aleppo.

Scientists and government officials fighting the coronavirus epidemic say they have a problem: Carefree youths.
As authorities moved to restrict social gatherings last week, bars and restaurants from New York to Berlin filled up with revelers, illegal “lockdown parties” popped up in France and Belgium, and campuses in the U.S. lit up for end-of-the-world dorm parties.
So far, most young Covid-19 patients have experienced mild or no symptoms from the virus, while more severe cases are concentrated among those aged 50 and over. Data released last week by the National Health Institute in Italy, currently the world’s worst-hit country, shows mortality rates starting at 0% for patients aged 0 to 29 and edging up to peak at 19% for those over 90.

あなたたちはがんばれば報われる、と思ってここまで来たはずです。ですが、がんばってもそれが公正に報われない社会があなたたちを待っています。そしてがんばったら報われるとあなたがたが思えることそのものが、あなたがたの努力の成果ではなく、環境のおかげだったこと忘れないようにしてください。あなたたちが今日「がんばったら報われる」と思えるのは、これまであなたたちの周囲の環境が、あなたたちを励まし、背を押し、手を持ってひきあげ、やりとげたことを評価してほめてくれたからこそです。世の中には、がんばっても報われないひと、がんばろうにもがんばれないひと、がんばりすぎて心と体をこわしたひと…たちがいます。がんばる前から、「しょせんおまえなんか」「どうせわたしなんて」とがんばる意欲をくじかれるひとたちもいます。
あなたたちのがんばりを、どうぞ自分が勝ち抜くためだけに使わないでください。恵まれた環境と恵まれた能力とを、恵まれないひとびとを貶めるためにではなく、そういうひとびとを助けるために使ってください。そして強がらず、自分の弱さを認め、支え合って生きてください。

Le parc du Seujet dans l’œil participatif des gens du quartier
Une matinée de discussions nourries pour dessiner un meilleur avenir à cet îlot de verdure mal fréquenté.

>

>