shinichi Post author03/10/2013 at 10:14 pm 侍従長だった入江相政が昭和天皇の言葉として紹介した言葉。 どんな草にも名前や役割はあり、人間の都合で邪険に扱うような呼び方をすべきではない、という意味。 昭和天皇はしかし、外来の繁殖力があり植物の害となる草は、自ら草抜きをされた。 Reply ↓
shinichi Post author04/10/2013 at 9:58 am (sk) 昭和天皇は、雑草ということはないという。 The Herbitage さんは、どんな草も役に立つとわかるまではみんな雑草だという。 https://kushima38.kagoyacloud.com/?p=24782 どんな草にも役割りはあり、人間の都合で呼び方を変えるべきではないということを言うのに、The Herbitage さんは、みんな雑草だといい、昭和天皇は、雑草ということはないという。 Weeds と雑草とは同じものを指すのだろうけれど、Weeds という単語と雑草という単語から感じるものは違うのかもしれない。 Reply ↓
侍従長だった入江相政が昭和天皇の言葉として紹介した言葉。
どんな草にも名前や役割はあり、人間の都合で邪険に扱うような呼び方をすべきではない、という意味。
昭和天皇はしかし、外来の繁殖力があり植物の害となる草は、自ら草抜きをされた。
(sk)
昭和天皇は、雑草ということはないという。
The Herbitage さんは、どんな草も役に立つとわかるまではみんな雑草だという。
https://kushima38.kagoyacloud.com/?p=24782
どんな草にも役割りはあり、人間の都合で呼び方を変えるべきではないということを言うのに、The Herbitage さんは、みんな雑草だといい、昭和天皇は、雑草ということはないという。
Weeds と雑草とは同じものを指すのだろうけれど、Weeds という単語と雑草という単語から感じるものは違うのかもしれない。