Η καρδιά μας είναι ένα κύμα που δεν σπάει στην ακρογιαλιά.
Ποιος μαντεύει τη θάλασσα, απ’ όπου βγαίνει η καρδιά μας;
Αλλά είναι η καρδιά μας ένα κύμα μυστικό, χωρίς αφρό.
Βουβά πιάνει μια στεριά.
Και αθόρυβα σκαλίζει το ανάγλυφο ενός πόθου,
που δεν ξέρει απογοήτευση και αγνοεί την ησυχία.
Γ. Σαραντάρης
Σαν πνοή του αέρα…
by ανεμώλια
https://anemolia1.wordpress.com/2014/05/30/σαν-πνοή-του-αέρα-2/
(sk)
私はこれを見て、なんて美しいのだろうと思った。
絵だとは思わなかった。写真だと思った。
本棚と海。こんな家に住みたいと思った。
岸に辿り着いても、砕け散ったりしない波。
心は海に溶け、言葉もなく陸を包む。
欲望や不満は、静けさのなかに消える。
泡にならない波、砕け散らない心。
波の音が聞こえ、風を感じることのできる家。
欲しいのはそんな時間。家ではない。
それは、いつまでたっても夢。私ではない。