2 thoughts on “Giuseppe Fagnani

  1. shinichi Post author



    Η Ερατώ ήταν μία από τις Εννέα Μούσες της ελληνικής μυθολογίας. Ήταν η Μούσα της λυρικής ποίησης και των ύμνων. Απεικονίζεται με μία λύρα. Κατά τον Ησίοδο (Θεογον. 78) είναι κόρη του Διός και της Τιτανίδος Μνημοσύνης[1]. Εθεωρείτο προστάτιδα του γάμου και του έρωτα. Ακόμα θεωρείται εφευρέτης του χορού, των προς τους θεούς ύμνων και γενικότερα προστάτρια της Ποίησης. Κύριο σύμβολό της ήταν η λύρα, αλλά και η κιθάρα, η φόρμιγξ και η βάρβιτος.[2]Απεικονίζεται ενίοτε σχεδόν τελείως γυμνή.

    Η Μούσα Ερατώ είναι αυτή που επινόησε τα ερωτικά ποιήματα, το γάμο, την ποίηση, την μουσική και την διαλεκτική.

    Το όνομα Ερατώ προέρχεται από το ρήμα έρεσθαι και από τη λέξη έρως και εραστής. Τη ζωγράφιζαν καθιστή, να φορά στεφάνι από τριαντάφυλλα, με τη λύρα και το τόξο του έρωτος στα χέρια και την επιγραφή “Έρατώ Ψάλτριαν”. Ο Απολλώνιος ο Ρόδιος ξεκινά το τρίτο κεφάλαιο του τέταρτου μέρους στα Αργοναυτικά με τους στίχους:

    …«Και τώρα Μούσα Ερατώ, έλα κοντά μας και πες μας πώς ο Ιάσονας …έφερε το χρυσόμαλλο Δέρας… από τον ερωτά του στη Μήδεια … γιατί έχεις τις χάρες της Κύπριδας Αφροδίτης… και φέρνεις τη μαγεία στα ανύπαντρα κορίτσια…».


    (Google Translate)

    Erato was one of the Nine Muses of Greek mythology. It was the Muse of lyrical poetry and hymns. It is depicted with a lyre. According to Hesiod (Theodore 78), he is the daughter of Zeus and Titanide of Mnemosyne [1]. She was considered a protector of marriage and love. He is still considered to be the inventor of the dance, the hymns to the gods and, more generally, the poet of the Poetry. Her main symbol was the lyre, but also the guitar, the formix and the barbit. [2] It is sometimes depicted almost completely naked.

    Muse Erato is the one who invented the erotic poems, marriage, poetry, music and dialectics.

    The name Erato comes from the verb and the word eros and lover. They painted it sitting, wearing a roses wreath, the lyre and the bow of love in the hands and the inscription “Erato Psaltirian”. Apollonius the Rhodian begins the third chapter of the fourth part in the Argonauts with the verses:

    … “And now Muse Erato, come with us and tell us how Jason … brought the golden Dear … from his questions to Medea … because you have the favors of Cypriot Aphrodite … and you bring it magic to unmarried girls … “.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *