Noah Michelson

  • アセクシュアル(Asexual): 誰にも対しても、性的に惹かれることがない人
  • アロマンティック(Aromantic): 人に対して恋愛感情を殆ど、または全く感じない人
  • グレーセクシュアル(Graysexual): アセクシュアルと性的な人の中間にいる人
  • デミセクシュアル(Demisexual): 強い感情的な絆がすでに築かれている関係の場合のみ、人に対して性的に惹かれる人
  • デミロマンティック(Demiromantic): 強い感情的な絆がすでに築かれている関係の場合のみ、人に対して恋愛感情を抱く人
  • リスロマンティック(Lithromantic): 恋愛感情はあるが、両思いになりたくない人
  • パンセクシュアル(Pansexual): 性的・感情的・精神的に、全てのジェンダーの人と恋に落ちることができる人
  • ポリセクシュアル(Polysexual): 複数のジェンダーのタイプの人に惹かれる人(一部のジェンダーとは付き合う能力、願望がない)
  • パンロマンティック(Panromantic): 性的ではなくプラトニックな恋愛感情の面で、全ての性別やジェンダーの人に惹かれる人
  • スコリオセクシュアル(Skoliosexual): 男性・女性に基づいた通常の性別の概念に当てはまらない人たちに性的に惹かれる人
  • クィアプラトニック関係: いわゆる恋愛関係ではないが、親密で感情的な絆が存在する関係(通常の友情よりも、もっと深くてもっと情熱的な関係)
  • ズッキーニ(Zucchini): クィアプラトニックな関係にいる相手のパートナー
This entry was posted in human being. Bookmark the permalink.

4 Responses to Noah Michelson

  1. shinichi says:

    What’s A Skoliosexual?

    There’s a lot more out there beyond “hetero,” “homo” and “bi.”

    by Noah Michelson

    http://www.huffingtonpost.com/entry/skoliosexual-zucchini-and-10-other-sexual-identity-terms-you-probably-dont-know_561bf841e4b0082030a35f80

    Miley Cyrus made headlines over the summer when she came out as pansexual, thereby introducing many people to a term that they may have heard before but don’t entirely understand.

    But pansexual is just one of many sexual and romantic identities that exist beyond more commonly known and discussed orientations like heterosexual, homosexual and bisexual. In fact, some people may not even know that a person can be romantically, as well as sexually, oriented. According to Asexuality.org, romantic attraction “is an emotional response that most people often feel that results in a desire for a romantic relationship with the person that the attraction is felt towards.” The site notes that “many asexual people experience romantic attraction even though they do not feel sexual attraction” and though romantic and sexual orientations often “match,” “it is common to find mixed combinations of romantic and sexual orientations” in the asexual community.

    “A lot of people feel broken before they find a label and a community to go with it,” Michael, a team member affiliated with the Asexual Visibility & Education Network (AVEN), which works to inform people about sexuality and identities which may fall under the asexuality umbrella. “Many asexual people feel they can’t live up to the expectations of their friends, family and society, and are hugely relieved at finding out they’re not alone,” he added. “We hold that no-one can tell anyone else whom they are sexually attracted too, if any. Telling an asexual person they are not asexual is like telling a straight person they are gay or bi, or vice versa. Ultimately only the person in question is in a good position to know either way.”

    To help shed some more light on this subject matter, here are 12 terms related to sexual and romantic identities that are beginning to receive more attention in the media but that are still regularly absent or erased from conversations currently taking place in popular culture.

    Asexual
    An asexual is “ someone who does not experience sexual attraction.” Asexuality.org also notes, “Asexuals may regard other people as aesthetically attractive without feeling sexual attraction to them. Some asexual people also experience the desire of being affectionate to other people without it being sexual. If you do not experience sexual attraction, you might identify as asexual.”

    Aromantic
    “An aromantic is a person who experiences little or no romantic attraction to others,” according to Asexuality.org. The site also notes that “aromantics do not lack emotional/personal connection, but simply have no instinctual need to develop connections of a romantic nature. Aromantics can have needs for just as much empathetic support as romantics, but these needs can be fulfilled in a platonic way.” Being aromantic is usually “ considered to be innate and not a personal choice,” in the same way that asexuality is considered innate.

    Graysexual
    Jared, one man who identifies as graysexual, defines the term as a “magical place between asexual and someone who is sexual.” The Frisky defines it as “something more fluid between sexuality and asexuality.” Those who identify as graysexual might also identify as gay or straight or any other sexual identity inside or outside of the binary.

    Demisexual
    Someone who identifies as demisexual doesn’t typically feel sexual attraction unless they “have already formed a strong emotional bond with the person.” Asexualityarchive.com also notes that “the bond may or may not be romantic in nature.”

    Demiromantic
    Similar to a demisexual, the individual doesn’t feel romantic attraction “unless they have already formed a strong emotional bond with the person.”

    Lithromantic
    According to asexuality.org, the term is described as “a person who experiences romantic love but does not want their feelings to be reciprocated.” The site also notes that lithromantic people “may or may not be ok with romantic relationships.”

    Pansexual
    Pansexual refers to those “who feel they are sexually/emotionally/spiritually capable of falling in love with all genders.”

    Polysexual
    Similar to pansexual, a polysexual person “may be attracted to some gender variant people but not have the capability or desire to be with some others.”

    Panromantic
    A person who is romantically — but not sexually — attracted to others regardless of sex or gender.

    Skoliosexual
    According to Genderqueerid.com, skoliosexual refers to “sexual attraction to non-binary identified individuals” or those who do not identify as cisgender. The site also notes that “this does not generally describe an attraction to specific genitalia or birth assignments but rather is an inclusive term.”

    Queerplatonic Relationships
    Relationships that “are not romantic in nature but they involve very close emotional connections that are often deeper or more intense than what is traditionally considered a friendship.”

    Zucchini
    The name for a partner who is involved in a queerplatonic relationship, as in “he’s my zucchini.”

    **

  2. shinichi says:

    Asexual, Aromantic, Graysexual, Demisexual, Demiromantic, Lithromantic, Pansexual, Polysexual, Panromantic, Skoliosexual, Queerplatonic Relationships and Zucchini …

  3. shinichi says:

    Identités sexuelles: Qu’est-ce qu’être pansexuel, skoliosexuel … et autres orientations méconnues

    par Noah Michelson

    traduit par Laura Pertuy

    http://www.huffpostmaghreb.com/2015/10/26/identites-sexuelles_n_8388850.html

    SEXUALITÉ – Miley Cyrus a fait les gros titres cet été quand elle a révélé sa pansexualité, faisant découvrir à de nombreuses personnes un terme qu’elles avaient peut-être déjà entendu sans vraiment le comprendre.

    Mais la pansexualité n’est que l’une des nombreuses identités sexuelles et sentimentales, dont l’hétérosexualité, l’homosexualité et la bisexualité sont les plus connues. D’ailleurs, certaines personnes ne savent peut-être même pas qu’il existe des orientations sentimentales. Selon Asexuality.org, l’attirance sentimentale “est une réponse affective fréquente qui génère un désir de relation sentimentale avec la personne en question”. Le site remarque que “beaucoup d’asexuels ressentent une attirance sentimentale même s’ils ne sont pas attirés sexuellement” et que, bien que les orientations sentimentales et sexuelles “concordent” souvent, “il est courant de voir différentes combinaisons d’orientation sentimentale et sexuelle” chez les asexuels.

    “Beaucoup de gens se sentent perdus avant de trouver une communauté ou une étiquette derrière laquelle se réfugier”, analyse Michael, un membre du réseau Asexual Visibility & Education Network (AVEN), dont le but est d’informer les gens sur la sexualité et les identités pouvant être regroupées sous le terme d’asexualité. “Beaucoup d’asexuels ont l’impression qu’ils ne sont pas assez bien pour leurs amis, leur famille et la société, et se sentent donc grandement soulagés quand ils se rendent compte qu’ils ne sont pas seuls”, ajoute-t-il. “Ils pensent qu’il ne doivent pas évoquer leurs attirances sexuelles éventuelles. Dire à un asexuel qu’il ne l’est pas, c’est comme dire à un hétéro qu’il est gay ou bi, ou vice-versa. Seule la personne concernée peut savoir ce qu’il en est vraiment.”

    Pour éclaircir cette question, voici onze termes liés aux identités sexuelles et sentimentales qui attirent de plus en plus l’attention des médias mais sont encore souvent absents ou bannis des conversations quotidiennes.

    Les asexuels
    Un asexuel est “quelqu’un qui ne ressent pas d’attraction sexuelle envers autrui.” Asexuality.org remarque aussi que “les asexuels peuvent êtres attirés par quelqu’un sur un plan esthétique mais pas sexuellement. D’autres auront envie de faire preuve de tendresse sans qu’il y ait pour autant désir sexuel. Si vous ne ressentez pas d’attirance sexuelle envers autrui, il se peut que vous soyez asexuel.”

    Les aromantiques
    “Un aromantique ne ressent que peu ou pas d’attirance sentimentale”, selon Asexuality.org. Le site souligne que “les aromantiques ne sont pas en manque de lien émotionnel ou personnel. Ils n’ont simplement pas un besoin instinctif de développer des liens de nature sentimentale. Ils peuvent avoir besoin d’autant de soutien que les romantiques mais ces besoins peuvent être comblés à un niveau platonique.” Être aromantique est généralement “considéré comme inné et non comme un choix personnel”, tout comme l’asexualité.

    Les graysexuels
    Jared, qui s’identifie comme graysexuel, place ce terme dans un “entre-deux magique entre l’asexualité et la sexualité.” Le site The Frisky définit la graysexualité comme “quelque chose de fluide à mi-chemin de la sexualité et de l’asexualité.” Ceux qui se disent graysexuels peuvent également s’identifier comme gay, hétéro ou toute autre identité sexuelle.

    Les demisexuels
    Les demisexuels ne ressentent pas d’attirance sexuelle sauf s’ils ont “déjà noué des liens affectifs profonds avec la personne”. Asexualityarchive.com remarque également que “ce lien peut être de nature sentimentale”.

    Les demiromantiques
    Comme les demisexuels, les demiromantiques ne ressentent pas d’attirance sentimentale envers autrui “sauf s’ils ont déjà noué des liens affectifs profonds avec la personne”.

    Les lithromantiques
    Selon Asexuality.org, ce terme décrit “une personne qui éprouve des sentiments amoureux mais ne souhaite pas que ceux-ci soient réciproques”. Le site ajoute que les lithromantiques “peuvent parfois avoir envie de relations sentimentales.”

    Les pansexuels
    La pansexualité désigne ceux “qui se sentent sexuellement, émotionnellement, spirituellement capables de tomber amoureux d’une personne de n’importe quel genre.”

    Les poly-sexuels
    Comme les pansexuels, les polysexuels “peuvent être attirés par des personnes de certains genres sans avoir la capacité ou le désir d’être avec les autres”.

    Les panromantiques
    Une personne sentimentalement – mais pas sexuellement – attirée par d’autres personnes, indépendamment de leur sexe.

    Les skoliosexuels
    Selon Genderqueerid.com, la skoliosexualité se réfère à “l’attirance sexuelle envers les individus non-binaires (qui ne se reconnaissent pas dans l’opposition entre les genres féminin et masculin, NDLR)” ou ceux qui ne se définissent pas en tant que cisgenre (le contraire de transgenre, donc quelqu’un qui se sent en accord avec son genre de naissance, NDLR). Le site note également que le terme “ne décrit généralement pas une attirance envers un sexe spécifique ou des rôles donnés à la naissance, car il a plutôt une connotation inclusive”.

    Les queer-platoniques
    Ces personnes ont des relations “pas vraiment sentimentales mais qui passent par des liens affectifs très forts souvent plus profonds ou intenses que ceux qui définissent traditionnellement l’amitié”.

  4. shinichi says:

    「ズッキーニ」って何? LGBTだけじゃない12の性的指向、まとめてみました。

    by Noah Michelson

    translated by カイザー雪

    http://www.huffingtonpost.jp/2015/11/02/skoliosexual-zucchini-and-10-other-sexual-identity-terms_n_8457010.html

    2015年の夏、歌手のマイリー・サイラスが「パンセクシュアル」をカミングアウトし、大きな話題を集めた。それによって、聞いたことがあるかもしれないが意味がよく分からない用語が多くの人に知れ渡った。

    「パンセクシュアル」とは、一般的に知られている「ストレート」や「ゲイ」、「バイセクシュアル」以外にも、もっと多く存在する性的指向・恋愛的指向の中のひとつだ。実際、恋愛的と性的な指向があることを知らない人がいるかもしれない。 「Asexuality.org」によると、恋愛的に(相手に)惹かれることは、「魅力を感じる人と恋愛関係を望む、たいていの人が感じる感情反応」だ。サイトは次のように指摘する。

    「性的欲求を感じない人々『アセクシュアル(Aセクシュアル)』の多くは、誰にも性的に惹かれていなくても、感情面で恋愛的に人に惹かれることはある」。一般的に、恋愛的指向と性的指向が一致することが多いが、アセクシュアルの人の場合は、「一致しないことがよくある」という。

    「自分に合うセクシュアリティとコミュニティが見つかるまでは、自分のどこかがおかしいと多くの人は感じます」と、アセクシュアルについて情報を発信する団体「Asexual Visibility & Education Network 」(AVEN)の一員、マイケルさんは言う。

    「多くのアセクシュアルの人は、友人や家族、社会の期待に応えられないと感じています。そのため、自分たちが独りではないと知ったときには、とても気持ちが楽になります。私たちは、性的指向は周りが断定することではないと強く信じています。例えば、アセクシュアルの人にそうではないと言うのは、ストレートの人に『あなたはゲイです』もしくは『バイです』、またはその逆を言うのと同じです。最終的には、本人のみが分かることですから」

    上記の内容について補則するため、下に性的・恋愛的指向について12用語を紹介する。「スコリオセクシュアル」や「ズッキーニ」といったこれらの言葉は、アメリカのメディアで徐々に注目されつつありながらも、一般的にはまだあまり浸透していないといえる。

    アセクシュアル(Aセクシュアル、Asexuali)
    アセクシュアルの人は、「誰にも対しても、性的に惹かれることがない人」のこと。「Asexuality.org」は次のように説明する。「アセクシュアルの人は、人に対して美的な魅力を感じることはあっても、性的な欲求は感じないのです。中にはスキンシップなどの愛情表現をしたい人もいますが、性的ではないです。人に対して性的な欲求を経験しない人は、アセクシュアルの可能性があります」

    アロマンティック(Aロマンティック、Aromantic)
    Asexulity.orgによると、「アロマンティックの人は、人に対して恋愛感情を殆ど、または全く感じない人」だ。「人と精神的・個人的に繋がりたくないというわけではないですが、ただ単に恋愛的な関係を築きたい感情を持っていないだけなのです」。一般の人同様に、アロマンティックも、他の人との親密な絆を必要とすることもありますが、それらの願望はプラトニックな形で満足できます」。アセクシュアリティ同様に、「個人的な選択ではなく、先天性」なものとして見なされている。

    グレーセクシュアル(Graysexual)
    「アセクシュアルと性的な人の中間にいるのがグレーセクシュアル」と、自身もグレーセクシュアルと自認するジャレッドは言う。女性のライフスタイル・ウェブサイト「The Frisky」は、同用語を「セクシュアリティとアセクシュアリティの間の、より流動的な性的指向」と定義する。グレーセクシュアルと自認する人たちの性的指向に関しては、ゲイやストレート、またはその他の性的指向何でもあり得る。

    デミセクシュアル(Demisexual)
    アセクシュアルについて情報を発信するサイト「Asexualityarchive.com」によると、デミセクシュアルの人たちの特徴は、「強い感情的な絆がすでに築かれている関係」の場合のみ、人に対して性的に惹かれることだ。「その絆は、恋愛感情に基いたり基づかなかったりする」と指摘する。その絆がない場合は、人に対して性的欲求を感じない。

    デミロマンティック(Demiromantic)
    上記の「デミセクシュアル」同様に、デミロマンティックの人は、「強い感情的な絆がすでに築かれている関係」の場合のみ、人に対して恋愛感情を抱く。それ以外は、抱かない。

    リスロマンティック(Lithromantic)
    「Asexulity.org」では、リスロマンティックの人は、「恋愛感情はあるが、両思いになりたくない人」と記述されている。実際に付き合うことに関しては、抵抗がある人と無い人がいる。

    パンセクシュアル(Pansexual)
    パンセクシュアルとは、「性的・感情的・精神的に、全てのジェンダーの人と恋に落ちることができる」人たちのこと。

    ポリセクシュアル(Polysexual)
    「複数のジェンダーのタイプの人に惹かれる」ポリセクシュアルはパンセクシュアルに似ている。しかし全てのジェンダーに惹かれるパンセクシュアルとは違って、ポリセクシュアルの人は、「一部のジェンダーとは付き合う能力、願望がない」。

    パンロマンティック(Panromantic)
    パンロマンティックな人は、性的ではなくプラトニックな恋愛感情の面で、全ての性別やジェンダーの人に惹かれる。

    スコリオセクシュアル(Skoliosexual)
    「Genderqueerid.com」によると、スコリオセクシュアルの人は、「男性・女性に基づいた通常の性別の概念に当てはまらない人たちに性的に惹かれる人」、または自身がシスジェンダーではない人を表す。 ※シスジェンダー:生まれたときの性別と心の性が一致している人のこと。「トランスジェンダー」の逆の意味。

    クィアプラトニック関係
    クィアプラトニック関係とは、「いわゆる恋愛関係ではないが、親密で感情的な絆が存在する関係」を指す。「通常の友情よりも、もっと深くてもっと情熱的な関係」。

    ズッキーニ(Zucchini)
    クィアプラトニックな関係にいる相手のパートナーのこと。「彼が私のズッキーニです」などと使用する。

Leave a Reply

Your email address will not be published.