shinichi Post author19/01/2016 at 3:13 pm (sk) Google Image で写真を見るまで、「棋牌室」は「碁会所」のようなところだと想像していた。 Google Translate では、「Chess Room」とか「チェスルーム」と出てくる。 まあとにかく、ずっと、なんだろうと思っていた。 でも写真を見たら、「棋牌室」が「麻雀ルーム」なのだと、一瞬にしてわかった。 写真の力に改めて感動した。 Reply ↓
(sk)
Google Image で写真を見るまで、「棋牌室」は「碁会所」のようなところだと想像していた。
Google Translate では、「Chess Room」とか「チェスルーム」と出てくる。
まあとにかく、ずっと、なんだろうと思っていた。
でも写真を見たら、「棋牌室」が「麻雀ルーム」なのだと、一瞬にしてわかった。
写真の力に改めて感動した。