SPIEGEL

To match feature RECESSION-JOBCLUBSE-Mails, SMS und immer schlauere Handys: Die Errungenschaften des Technologiezeitalters sind für viele Menschen Segen und Fluch zugleich. Einerseits sind Einkäufe oder Verwaltungsangelegenheiten nicht länger an Öffnungszeiten gebunden, andererseits ist man auch selbst rund um die Uhr erreichbar.
Anstrengend wird es, wenn Unternehmen das ausnutzen und von Angestellten erwarten, dass sie auch spät abends und am Wochenende noch E-Mails beantworten. Oder wenn Mitarbeiter das aus freien Stücken tun und nie mehr wirklich abschalten.
VWBeim Automobilkonzern Volkswagen ist jetzt Schluss mit der totalen Erreichbarkeit. Dort hat der Betriebsrat eine Betriebsvereinbarung durchgesetzt, laut der bei Firmen-Blackberrys künftig nach Feierabend die E-Mail-Funktion abgeschaltet wird. 30 Minuten nach Ende der Gleitzeit wird der Server-Betrieb eingestellt, 30 Minuten vor Beginn des nächsten Arbeitstags sind die Verbindungen wieder offen. So berichten es unter anderem die “Wolfsburger Allgemeine Zeitung” und die “Financial Times Deutschland”. Telefonate sind mit den Geräten allerdings weiter möglich.

2 thoughts on “SPIEGEL

  1. shinichi Post author

    Blackberry-Pause: VW-Betriebsrat setzt E-Mail-Stopp nach Feierabend durch

    SPIEGEL

    Volkswagen setzt ein Zeichen gegen die totale Erreichbarkeit: Bei dem Autobauer werden künftig nach Feierabend keine E-Mails mehr an die Blackberrys von Mitarbeitern verschickt. So will der Betriebsrat die Belegschaft vor übermäßigem Stress schützen.

    http://www.spiegel.de/wirtschaft/service/blackberry-pause-vw-betriebsrat-setzt-e-mail-stopp-nach-feierabend-durch-a-805524.html

    Reply
  2. shinichi Post author

    VW gives employees break from their Blackberry

    (AFP) – Dec 23, 2011

    http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hqKCYmdK3HreMhT0nSru3VGDHzow?docId=CNG.e5364138df255d3cdee93c8a12ba3e77.2e1&index=0

    FRANKFURT — Are you fed up with your Blackberry because it effectively puts you on call for your employer 24/7? Are you a slave to its blinking red light and the vibrating alarm that tells you you have a new email?

    Well, if you’re an employee at German car maker Volkswagen, you will now be officially released from the tyranny of the little electronic ball and chain in future, at least during after-work hours and at weekends.

    “A deal has been reached” with labour representatives and the mighty IG Metall union under which the carmaker’s server will no longer transmit emails to thousands of employees’ company Blackberrys between 6:15 pm and 7:00 am, a spokesman told AFP.

    The “truce” was “already in force,” the spokesman said.

    “As a company, we need and make use of up-to-date means of communication. But we realise that a balance needs to be struck. We feel this deal strikes such a balance,” he said.

    Last month, household chemicals specialist Henkel, maker of Persil washing powder, similarly declared an email “amnesty” for its employees between Christmas and New Year.

    “The message is: only send an email in case of an emergency. That goes for all employees,” Henkel chief Kasper Rorsted told the daily Frankfurter Allgemeine Zeitung.

    Rorsted said he had made it a habit never to read his messages at the weekend.

    “I take a last look at my Blackberry on Saturday morning. And then I put it aside for the rest of the weekend. I spend time with my children,” the chief executive said.

    “I don’t have to read my emails simply because someone somewhere is bored and sending me them,” he continued. “It shows a lack of respect to pester people like that.”

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *