Staying with this image, one might suppose that the acceleration of modernity, of technology, events and media, of all exchanges – economic, political and sexual – has propelled us to ‘escape velocity’, with the result that we have flown free of the referential sphere of the real end of history.