2 thoughts on “Informal Economy”

1. shinichi Post author13/01/2023 at 6:55 am

   Informal economy（非公式経済）とは、公式経済部門と違って、 課税されず、いかなる政府機関の関与も受けず、GNP（国民総生産）統計にも表れない経済部門のことである。

   非公式経済部門に関連する言葉として、black market（闇市）、shadow economy（陰の経済）、underground economy（地下経済）、System D（システムＤ）、smuggling（密売・密輸・密航）などがある。 関連イディオムには、under the table（袖の下）、off the books（簿外）、cash labor（現金労働）などがある。

   **

   Shadow Economy（陰の経済）： 政府が発表する経済統計には現れない経済活動。
   非公式経済（Informal Economy）などとも呼ばれ、定義は様々だが、違法なビジネスの経済活動だけでなく、政府が実体を把握できない合法的な経済活動も含まれる。

   Reply ↓
2. shinichi Post author13/01/2023 at 7:11 am

   (sk)

   ただの犯罪？

   考えてもわからないことがある。

   Reply ↓