Pregnant duchess taken to hospital (BBC)- Kate Middleton in Hospital to Have Royal Baby (ABC)
- Kate a été admise à la maternité (Tribune de Genève)
- キャサリン妃が陣痛で入院 (産経新聞)
- У герцогини Кембриджской Кэтрин начались схватки (Правда)
Pregnant duchess taken to hospital (BBC)
(sk)
呼び方があまりにも違うので。。。
日本では、いつまでたっても「中央情報局（ＣＩＡ）元職員、エドワード・スノーデン容疑者」
エドワード・スノーデンが職員だったことはないのにね。
ところで、中国のメディアではケートの入院はまったく報じられていない。
中国人までが「凯瑟琳」の一挙一動を騒ぐようになったら終わりだけれど。