山形屋海苔店

「ばあさん、いただきものは山形屋の海苔だろう」
「いいえ、お爺さん山形屋の海苔ですよ」
「そうかい、わしゃまた山形屋の海苔だと思ったよ」
よろこばれるおくりもの山形屋の海苔

3 thoughts on “山形屋海苔店

  1. shinichi Post author

    私には、これは山本山のコマーシャルとして記憶されている。

    **

    おじいさん、山本山をいただきましたよ
    おお、山本山じゃないか
    いいえおじいさん、山本山ですよ
    ああそうか、わしゃてっきり山本山だと思ったよ
    いやですよ、おじいさんたら。山本山ですよ

    上から読んでも山本山、下から読んでも山本山

    **

    私以外にも、山本山のものだと記憶している人はたくさんいる。

    **

    http://d.hatena.ne.jp/siniaimacoco/20120505

    婆「おじいさん、山本山をいただきましたよ」
    爺「おお、山本山じゃないのか?」
    婆「いいえ、山本山ですよ」
    爺「山本山かと思った」

    **

    http://textream.yahoo.co.jp/message/1835006/beaec0ba4rbdqa4a4a4fa4a4a4ka4bfa4afa45a4sa4nbfma4bfa4aa4x/1/19670

    「おばあさん、山本山の海苔をいただいたねえ」
    「いいえ、おじいさんいただいたのは山本山の海苔ですよう」
    「ああ、そうかわしゃてっきり山本山の海苔かと思ってたよ」
    「いやですよ、おじいさんたら。山本山の海苔ですよう」

    **

    http://www.alc.co.jp/business/article/hinata/2008/02/post_464.html

    「おばあさん山本山が届きましたよ」
    「いーえおじいさん、あれは山本山ですよ」
    「そうかい、わしはてっきり山本山だと思ったよ」

    **

    Reply
  2. shinichi Post author

    (sk)

    このコマーシャルが山本山のものだと思っていた私は、正確なナレーションを知りたくて、山本山に問い合わせをした。

    そうしたらすぐに、山本山広報課の方から、以下のような丁寧なお返事をいただいた。

    この度は、お問い合わせをいただきありがとうございます。
    ご連絡をいただきましたコマーシャルでございますが
    弊社の物ではなく、山形屋海苔店さんのコマーシャルになります。
    正しいナレーションを山形屋海苔店さんに確認をいたしましたので
    ご連絡申し上げます。
     
    <ナレーション>
    「ばあさん、いただきものは山形屋の海苔だろう」
    「いいえ、お爺さん山形屋の海苔ですよ」
    「そうかい、わしゃまた山形屋の海苔だと思ったよ」
    よろこばれるおくりもの山形屋の海苔
     
    以上でございます。
    この度は、お問い合わせをいただきありがとうございました。
    今後とも山本山をご愛顧くださいますよう、よろしくお願い申しあげます。

    この対応で、山本山のことが前にも増して好きになった。これからも山本山のお茶と海苔を買い続けていきたいと思う。

    Reply
  3. shinichikushima

    (sk2)

    この山形屋海苔店のコマーシャルは、いろいろな意味で、コミュニケーションの本質をついている。

    お互いにわからなくても、なにも困らない。

    なんて素晴らしいコマーシャルだろう。

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *